Кошмарот на Чарли Роули започнал денот кога пронашол навидум безопасно шише парфем. Осум години подоцна, во интервју за CNN Films, тој раскажал како ѝ дал на својата девојка Дон Стерџис шише за кое верувал дека содржи скап парфем, не знаејќи дека содржи смртоносен нервен агент оставен од руски шпиони.
„Сè уште е тешко да се справиш со тоа денес“, вели Роули, чија приказна е дел од нов документарец, пишува CNN.
Сè се случило едно летно попладне во англискиот град Ејмсбери. Пребарувајќи низ контејнерот за донации, Роули забележал мала картонска кутија. Внатре имало кутија завиткана во пластика со натпис Нина Ричи. Убеден дека пронашол фрлено шише скап француски парфем, го однел дома како изненадување за својата девојка, Дон Стерџис.
Наоѓањето вредни фрлени предмети било негово хоби. Со години, тој носел телевизори и други предмети од домаќинството како тоа. Но, на тој ден во јуни 2018 година, се надевал дека ќе најде прстен за да ја запроси.
„Таа често споменувала дека треба да ѝ купам веренички прстен... прстен од сафир“, изјавил неодамна за CNN.
Не знаел дека шишенцето содржело ист нервен агенс за кој истражителите веруваат дека руските оперативци го користеле три месеци претходно за да го отрујат поранешниот шпион во блискиот Солсбери.
Следела катастрофална низа настани во кои Стерџис починала, а Роули завршил во болница, како колатерални жртви на меѓународна шпионска сага и обид за атентат врз двоен агент.
Фатален подарок
„Мислев дека е вистински, убав подарок и таа со задоволство го прифати. Но, сè тргна трагично наопаку толку брзо“, се присети тој.
„Го испрска, го помириса и го стави на зглобовите. Набргу потоа, таа рече дека се чувствува чудно. Се пожали на главоболка, а потоа не реагираше. Се обидов да ја оживеам. Беше како забавено движење.“
Подоцна истиот ден, и Роули се срушил. Облеан во пот, се нишал напред-назад и мрморел неповрзано додека отровот, подоцна идентификуван како руски нервен агент Новичок, го совлада. Паднал во кома и бил хоспитализиран со недели, со многу малку сеќавања на настаните. Откако бил пуштен на слобода, доживеал мозочен удар што го врати во болница за уште едно долго закрепнување.
Така, Роули ненамерно беше вовлечен во конфликтот меѓу руските и британските разузнавачки служби.
„Кој знаеше дека во Солсбери живее шпион? Беше шок“, рече тој. „Кој би помислил дека отровот повторно ќе се појави во шишето?“
Осум години подоцна, тој сè уште тешко наоѓа зборови за да опише што се случило. Во новиот документарец на CNN Films, „Труење во Салисбери: Шпионот од соседството“, кој премиерно се прикажува во недела, Роули ја споделува својата приказна со други чии животи се засекогаш променети од нападот. Тој често застанува на средина од реченицата, а очите му се полнат со солзи.
„Се обидов да го потиснам тоа. Не очекував ова да ми се случи мене или на Дон“, изјави тој за CNN. „И ништо не е исто оттогаш“.
Сеќавајќи се на Дон и нашите заеднички денови
Двојката била во врска околу една година. Се запознале во засолништето за бездомници каде што живеела Стерџис. Роули штотуку се преселил во нов стан и го поправал за да може да му се придружи. Нивните животи се состоеле од едноставни задоволства, вклучувајќи ги и „богатствата“ што Роули ги наоѓаше во контејнерите за донации.
„Носеше малку стигма, да се види како копа низ контејнер“, рече тој.
„Но, во најголем дел вредеше. Секогаш наоѓав нешто, големо или мало. Сите убави работи што ќе ги најдев одеа директно кај Дон. Секогаш копав до дното, за секој случај ако го најдев тој прстен.“
Во слободното време, слушаа музика и гледаа филмови. Стерџис го обожавала Боб Марли и акционите филмови.
„Таа навистина не ги сакаше „женските“ филмови“, рече Роули. „Повремено, кога имаше панаѓур во градот, одевме да се шетаме меѓу тезгите и да се забавуваме.“
Парфем без мирис
Еден навидум внимателен гест ги одведе на незамисливо патување. Два дена откако ја пронајдов кутијата, околу пладне во сабота, Роули ѝ ја подари на Стерџис. Таа веднаш го препозна брендот и изгледаше возбудено, се присети тој. Му беше необично што распрскувачот пристигна одделно и не беше прикачен на шишето, па мораше да го отстрани капачето и да го стави сам.
Стерџис го испрскала, го помириса и нанесе малку на нејзиниот зглоб. Течноста беше маслена по текстура и без мирис. „Многу чудно - парфем без мирис“, се сетил како размислувал.
Набргу потоа, таа му кажала дека не се чувствува добро и отишла во бањата, каде што слушнал тропање. Ја нашол во несвест во кадата и повикал брза помош.
„Еден момент разговарав со Дон, а следниот не беше при здрав разум, не реагираше. Се испаничив“, рекол тој. „Не знаев што да правам.“
Пристигнала брза помош и ја однела Стерџис во болница. Несвесен дека е отруена и дека сè е поврзано со руска шпионажа, Роули решил да заврши неколку работи пред да ѝ се придружи.
„Жалам што не бев отишол со неа. Планирав да спакувам торба за неа со ситници, облека и шминка за болницата. Но, сè се случи толку брзо“, рекол тој.
Стерџис никогаш повеќе не била видена. Пет часа по нејзиното колапс, болничарите се вратиле за Роули, кој исто така се разболел откако се вратила дома. Стерџис починала десет дена подоцна, додека Роули бил во кома. Имала 44 години. Според Нил Басу, поранешниот шеф на британската полиција за борба против тероризмот, малото шишенце содржело доволно отров за да убие 10.000 луѓе.
Позадина на случајот: Труење на поранешен шпион
Со своите 44.000 жители, шармантниот и живописен Солсбери повеќе личи на сцена од разгледница отколку на сцена на меѓународен скандал со шпионажа. Случајот се одвиваше како шпионски роман. Едно студено попладне во март 2018 година, две лица беа пронајдени во несвест на клупа во трговски центар на отворено.
Истражителите ги идентификуваа како Сергеј Скрипал, поранешен руски воен разузнавач кој беше обвинет за шпионажа за британскиот МИ6, и неговата ќерка Јулија, која го посетуваше од Москва. Полицискиот службеник кој прв им дошол на помош, исто така, завршил во болница.
За неколку дена, британските истражители утврдија дека двојката била отруена со Новичок, нервен агент развиен во Советскиот Сојуз. Според истражителите, двајца оперативци на руската армија отпатувале во Велика Британија под лажни имиња, намачкале отров на влезната врата од домот на Скрипал и се качиле на лет за Москва.
Форензички експерти во заштитни одела ги преплавија средновековните улици на Солсбери. Полицијата ги блокираше парковите, пабовите и рестораните додека тимовите бараа траги од смртоносниот отров. Секој пат кога некој ќе се разболеше, се ширеше паника дека Новичок повторно нападнал. По неколку недели во критична состојба, татко и ќерка го преживеаа нападот.
Три месеци подоцна, животот во градот почна да се враќа во нормала. А потоа, тринаесет километри северно од Солсбери, Роули несвесно пронајде фрлено шишенце што се користело за пренесување на отровот. И кошмарот повторно започна.
Животот потоа и потрагата по правда
Неуспешниот обид за убиство на Скрипал од некои беше сфатен како срам за рускиот претседател Владимир Путин, кој ги отфрли тврдењата за руска одговорност, нарекувајќи ги „глупости“. По обемна деконтаминација, властите прогласија Солсбери за безбеден од нервниот агент една година подоцна. Скрипал и неговата ќерка наводно се кријат и живеат под нови идентитети за сопствена безбедност.
Но, за Роули, тешкото искушение беше далеку од завршено. Кога се разбуди од кома, едвај се сети што се случило. Докторот го информираше дека отровот ја уби неговата девојка.
„Бев во шок бидејќи тоа беше шишето што ѝ го дадов на Дон“, рече тој. „Се чувствував ужасно, чувствував ужасна вина за тоа... и сè уште се борам со тоа до ден-денес.“
Роули сè уште живее во близина на Солсбери денес, опкружен со потсетници на отровот. По нападот, имал проблеми со рамнотежата и видот и ја изгубил функцијата на левата рака. Вели дека дури и години подоцна, неговото сеќавање не се опоравило целосно.
„Го припишувам тоа на Новичок“, рече тој, „но не знам дали има трајни ефекти.“
Руските агенти беа идентификувани, но никогаш не беа уапсени. Тие тврдеа дека дошле во Солсбери како туристи за да се восхитуваат на неговата позната катедрала. Една година по нападот, Роули се сретна со рускиот амбасадор во Лондон, надевајќи се на одговори.
„Сакав да го слушнам тоа од прва рака... и да добијам некаков одговор“, рече тој. „Не добив никаков конкретен одговор, сè беше само изговори и префрлање на одговорноста.“
Тој вели дека се откажал од надежта дека правдата некогаш ќе биде задоволена за жената што ја изгубил.
„Не е во мои раце“, рече тој. „Не можам ништо да направам.“
© Vecer.mk, правата за текстот се на редакцијата
