logo
logo
logo

Турција ОФИЦИЈАЛНО ГО СМЕНИ ИМЕТО: Повеќе нема да се викаат исто како мисирка на англиски

Vecer | 31.05.2022

Турција ОФИЦИЈАЛНО ГО СМЕНИ ИМЕТО: Повеќе нема да се викаат исто како мисирка на англиски

Турција официјално побара Обединетите нации и другите меѓународни организации да го променат името на земјата во Türkiye, изјави министерот за надворешни работи Чавушоглу.

Анкара ќе испрати официјално писмо до сите меѓународни актери во вторник и очекува промената да стане официјална по оваа недела, изјави Чавушоглу за новинската агенција Анадолу.

ОН се „подготвени“ за промени, а Анкара ги охрабрува промените во Турција уште од англиската верзија Turkey во поголемиот дел од нејзината меѓународна кореспонденција, вклучително и вестите од надворешната политика, додаде тој.

Ребрендирањето уследи по декретот издаден во декември од страна на претседателот Реџеп Таип Ердоган за промена на името на Турција на англиски, француски и германски, меѓу другите јазици, вклучувајќи го и етикетирањето на извозните производи.

Името  Türkiye, „најдобро ги претставува и изразува културата, цивилизацијата и вредностите на турскиот народ“, се вели во декретот на Ердоган.

Не е јасна точната причина за промената на името на државата и времето кога тоа се случува. Во декември, државната телевизија ТРТ цитираше напис за „неласкавата“ конотација на името Турција на англиски јазик, наведувајќи дека тоа или се однесува на „голема птица од северноамериканско потекло“ или „кога нешто тргне наопаку“.

© Vecer.mk, правата за текстот се на редакцијата

logo

Vecer.mk е прв македонски информативен портал, основан во 2004 година.

2004-2024 © Вечер, сите права задржани

Сите содржини и објави на vecer.mk се авторско право на редакцијата. Делумно или целосно преземање не е дозволено.

Develop & Design MAKSMEDIA LTD Skopje Copyright © 2004-2024. Vecer.mk